「人からされたくない事は、自分も人にはしない事。」
子貢問曰、有一言而可以終身行之者乎、
子曰、其恕乎、己所不欲、勿施於人
子貢(しこう)問いて曰く、
「一言にしてもって終身これを行なうべきものありや」、
子曰く、
「それ恕(じょ)か、己の欲せざるところは、人に施すなかれ」
「この一言なら生涯守るべき信条となる-そういう言葉はあるでしょうか」
子貢にこう尋ねられて、孔子は言った。
「まず恕だろう。人からされたくないことは、自分からも人にしないことだ」
恕(じょ)とは思いやりの心。
0 件のコメント:
コメントを投稿