2008年5月28日水曜日

大志を抱け!


 “Boys,be ambitious! 

Be ambitious not for money or for selfish aggrandizement,

not for that evanescent thing which men call fame.

Be ambitious for the attainment of all that a man ought to be.”




青年よ、大志を抱け!

それは金銭に対してでも、自己の利益に対してでもなく、

また世の人間が名声と呼ぶあのむなしいものに対してでもない。

人間が人間として備えていなければならぬ、あらゆることをなし遂げるため、青年よ大志を抱け。
W・S・クラーク

2008年5月27日火曜日

人生は


Believe that life is worth living and your belief will help create the fact.


William James


人生は生きるに値すると信じなさい。

そうすれば、その信念がそういう事実を作り出す助けとなるだろう。

2008年5月21日水曜日

稚拙


出来ぬことは悪いことではない。
出来ぬからこそ「次」がある。
出来ぬからこそ、考える余地が生まれる。



最も遅く登る者は、案外
最も高く登る者かもしれない。

2008年5月20日火曜日

Life


Life is what happens to you while you're busy making other plans.  


              
人生とは、他の計画を立てていて忙しい時にあなたに起こる出来事のことである。

John Lennon

2008年5月19日月曜日

Difficulty


困難など、眼の位置を変えて眺めてみれば、困難でもなくなる。


敵をひとつと思わなければよい。それぞれを細かく分散すれば対処の仕方も見えてくる。

また、ひと時で、困難を引受けてしまわないことだ。

十日でも、ひと月でもいい。別々に対峙すれば難しいことではない。



2008年5月13日火曜日

一貫性

Consistency is the last refuge of the unimaginative.


一貫性とは、創造力がない者たちの最後の拠り所である。 
Oscar Wilde

2008年5月7日水曜日

そんなもんだよ、人生は!

There is nothing that you can’t do if you do it,
there is no way that it will get done if you don’t do it.

There is truly nothing that you can’t do.
If you’re asking why, it’s because that every problem that comes to you is things that you can do. 
No one tells you to make “a world without wars”, or to make the “world’s best computer”.
At times people create accusations that have nothing to do with yourself but if you, right now, know that the problems you face are all problems that you can solve and overcome if you put your mind to it.
Then, you will be shocked at how easily you overcame the problem.
Life is as easy as that.